§ 08 — Glossar
Begriffe, die häufig auftauchen.
- AGVO
- Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung — EU-Verordnung 651/2014, regelt beihilferechtlich freigestellte Förderkategorien.
- Beteiligungs-Modul
- Das vereinheitlichte Mitwirkungs-Werkzeug von LARO. Verarbeitet Mitarbeiter- und Mitgliederbefragungen, Datenschutz-Einwilligungen, Bürgerbeteiligung und Projekt-Einreichung in einer Code-Basis. Drei Modi (personalisiert / pseudonymisiert / öffentlich-anonym), 15 Frage-Typen, dreisprachig, KI-Auswertung, Embed-fähig in LAG-Webseiten. Produktiv seit Schub 6.
- Bewertungsfrage
- Strukturierende Leitfrage einer Evaluation — typischerweise entlang Relevanz, Effektivität, Effizienz, Kohärenz, Nachhaltigkeit.
- Bilanzworkshop
- In LEADER methodisch vorgesehener Workshop zur Selbstreflexion der LAG, in der Regel zur Halbzeit und zum Ende einer Periode.
- BITV
- Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung — Bundesverordnung zur barrierefreien Gestaltung digitaler Angebote der öffentlichen Verwaltung.
- BULE
- Bundesprogramm Ländliche Entwicklung — Förderprogramm des Bundes für ländliche Räume, ergänzend zu EU-Programmen.
- CLLD
- Community-Led Local Development — übergreifender EU-Begriff für lokal getragene Förderansätze, von denen LEADER der bekannteste ist.
- Cluster-Analyse (KI)
- KI-gestütztes Gruppieren von Freitext-Antworten in 3–8 thematische Cluster mit Titel, Beschreibung, Anteil und wörtlichen Beispielzitaten. Wird im Beteiligungs-Modul für die Auswertung offener Fragen genutzt; Modell Anthropic Claude Opus 4.7 mit Tool-Use, vollständig auditiert.
- CRON_TOKEN
- Server-Geheimnis für die externen Cron-Endpunkte (z. B. Beteiligungs-Reminder). Liegt als ENV-Variable auf dem Plesk-Server, wird von der täglichen crontab-Zeile als URL-Parameter mitgegeben. Token-Vergleich erfolgt zeitstabil (timingSafeEqual).
- De-minimis
- Geringfügigkeits-Schwelle bei Beihilfen — bis zu dieser Schwelle (aktuell 300.000 Euro über drei Jahre) gelten Förderungen nicht als beihilferelevant.
- DeGEval
- Gesellschaft für Evaluation e. V. — fachlicher Standardgeber für Evaluation in Deutschland.
- DSFA
- Datenschutz-Folgenabschätzung — nach Art. 35 DSGVO erforderlich bei voraussichtlich hohem Risiko der Verarbeitung.
- DSGVO
- Datenschutz-Grundverordnung — EU-Verordnung 2016/679.
- DVS
- Deutsche Vernetzungsstelle Ländliche Räume — Bundeseinrichtung zur Vernetzung der LEADER-Akteure in Deutschland.
- EFRE
- Europäischer Fonds für regionale Entwicklung.
- ELER
- Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums — Trägerfonds für LEADER und vergleichbare Programme.
- Entscheidungsgremium
- Auswahlgremium der LAG, das über die Förderung einzelner Projekte entscheidet. LEADER-Vorgabe: WiSo-Partner-Mehrheit, max. 49 Prozent öffentliche Träger.
- FLAG
- Fischereiwirtschaftsgebiet, organisiert in einer Lokalen Aktionsgruppe für den Fischerei- und Aquakulturfonds (EMFAF).
- GAP-Strategieplan
- Nationaler Strategieplan zur Gemeinsamen Agrarpolitik — bündelt seit 2023 ELER-Mittel inklusive LEADER.
- Gemma 4
- Offene Modellfamilie von Google DeepMind, veröffentlicht 02.04.2026, Apache 2.0. LARO nutzt die 31B-Dense-Variante.
- Genesis-Online
- Statistik-Datenbank des Statistischen Bundesamtes — wird von LARO als Quelle für Kontextindikatoren angebunden.
- GRW
- Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" — Bund-Länder-Förderprogramm für strukturschwache Regionen.
- Indikator
- Messgröße zur Bewertung von Förderprogrammen — Output-, Ergebnis- oder Wirkungsindikator, in LARO versioniert geführt.
- Inkar
- Indikatoren und Karten zur Raum- und Stadtentwicklung — Datenbank des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR).
- KI-VO
- EU-Verordnung 2024/1689 (KI-Verordnung, AI Act) — vollständig anwendbar ab 02.08.2026.
- KIRMAS
- KRITIS-Informations- und Resilienz-Management-System des Landkreises Vorpommern-Greifswald — produktive Verwaltungsanwendung, dient als Architektur-Referenz für LARO.
- KOMET
- Förderdatenbank des Landes Mecklenburg-Vorpommern für ELER-Maßnahmen — Datenquelle für Projektstamm- und Bewilligungsdaten.
- LAG
- Lokale Aktionsgruppe — regionaler Trägerverbund einer LEADER-Förderstrategie, in der Regel als Verein organisiert.
- LARO
- Arbeitstitel der Plattform: Lokale Aktion, Regionale Orientierung. Steht für die kontinuierliche, KI-gestützte Begleitung der LAG-Arbeit über die gesamte Förderperiode hinweg.
- LEADER
- Liaison entre actions de développement de l'économie rurale — EU-Förderansatz für die Entwicklung ländlicher Räume.
- LFA MV
- Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern — Landesförderbank.
- LM MV
- Landesministerium für Klimaschutz, Landwirtschaft, ländliche Räume und Umwelt MV — Verwaltungsbehörde LEADER.
- n+3-Regel
- Haushaltsregel der EU-Strukturförderung: gebundene Mittel müssen innerhalb von n+3 Jahren ausgezahlt sein, sonst verfallen sie.
- PILOT
- Zentraler KI-Gateway des Landkreises Vorpommern-Greifswald. LARO nutzt PILOT nicht — die KI-Schicht ist eigenständig in LARO integriert (Multi-Provider, derzeit Anthropic Claude Opus 4.7).
- Pseudonym (Beteiligung)
- Im pseudonymisierten Modus des Beteiligungs-Moduls erhält jede Einladung eine zufällige Kennung im Format M-XYZ (3- bis 5-stellig). Die Kennung ist nicht aus der Mitgliederliste ableitbar (zufällige Reihenfolge, nicht alphabetisch). In der Auswertung erscheint sie sprachabhängig als „LAG-Mitglied M-742" / „LAG member M-742" / „Członek LAG M-742". Mapping zur Person bleibt nur in der Stabsstelle.
- RAG
- Retrieval-Augmented Generation — KI-Pattern, bei dem Aussagen quellenbasiert aus einer vorab indizierten Wissensbasis generiert werden.
- SLE
- Strategie für lokale Entwicklung — verbindliche Eigenstrategie einer LAG für eine Förderperiode.
- TOTP
- Time-Based One-Time Password — zeitbasiertes Einmalpasswort, eingesetzt für Multi-Faktor-Authentifizierung.
- VVT
- Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten — DSGVO-Pflichtdokument für jede personenbezogene Datenverarbeitung.
- WCAG
- Web Content Accessibility Guidelines — internationaler Standard für barrierefreie Webinhalte.
- Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)
- Zusätzlicher Sicherheitsnachweis bei Abstimmungen und Projektbewertungen: ein 6-stelliger Code aus einer Authenticator-App auf dem eigenen Smartphone, der sich alle 30 Sekunden ändert. So ist sichergestellt, dass wirklich nur das Mitglied selbst abstimmt bzw. bewertet. Einrichtung & Nutzung — Schritt-für-Schritt-Anleitung →